Diccionari anglès-català: «speed up»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «speed up»

to speed up v intr

accelerar | alleugerir el pas | alleugerir la marxa | apressar el pas | apressar la marxa | cuitar el pas | cuitar la marxa | afanyar-se v intr_pron | apressar-se v intr_pron
We had to speed up to be on time. — Vam haver d’alleugerir el pas per arribar puntuals.

transports

to speed up (a vehicle) automobilisme

[separable]

accelerar | alleugerir el pas | alleugerir la marxa | apressar el pas | apressar la marxa | cuitar el pas | cuitar la marxa | afanyar-se v intr_pron | apressar-se v intr_pron
We had to speed up to be on time. — Vam haver d’alleugerir el pas per arribar puntuals.

Exemples d’ús (fonts externes)

Apps to speed up tasks	Apps que agilitzen les tasques
Font: MaCoCu
Creating support tools to speed up development.	Creant eines de suport per a agilitzar el desenvolupament.
Font: MaCoCu
Drastic speed-up on simulations Smooth layered meshes,	Acceleració dràstica en simulacions Malles llises en capes
Font: wikimedia
Our tools enhance learning & speed up educational chores	Les nostres eines faciliten l’aprenentatge i agilitzen les tasques educatives
Font: MaCoCu
How to optimise business prospecting and speed up sales	Com optimitzar la prospecció comercial i accelerar les seves vendes
Font: MaCoCu
From that moment on, Satie’s life began to speed up.	A partir d’aquest moment, la vida de Satie es va començar a accelerar.
Font: Covost2
Can speed up data access efficiency, improve accuracy and security.	Pot accelerar l’eficiència d’accés a les dades, millorar la precisió i la seguretat.
Font: MaCoCu
Speed up the process of stocktaking from days to seconds.	Agilitzar el procés de realització d’inventaris de dies a segons.
Font: MaCoCu
Technology helps speed up the detection of bacteria in drinking water	Tecnologia per agilitzar la detecció de bacteris a l’aigua de consum
Font: MaCoCu
We recommend visitors don’t bring rucksacks to speed up the process.	Es recomana evitar l’ús de motxilles per agilitzar l’accés.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z